Quebecois Centre
The poem arrives at the Quebecois Centre on 9 April, when you can read and listen to three versions in French and one in Haitian, and read a fourth version in French.
Centre québécois du P.E.N. International
Maison des Écrivains
3492, avenue Laval
Montréal, Québec
Canada H2X 3C8
téléphone: 1-514-849-8540
fax: 1-514-849-6239
courriel: enmartel@videotron.ca
site Internet: www.penquebec.org
Le P.E.N. - Québec a été fondé en 1926 et rassemble une centaine d’écrivains. En collaboration avec d’autres organismes (Amnistie Internationale, l’Union des Écrivains et Écrivaines québécois, des associations d’auteurs, des libraires indépendants, des salons du livre et des festivals littéraires etc.) le P.E.N.-Québec porte à l’attention du public en général la nécessité de rester vigilant quant au respect de la liberté d’expression et à la violation des droits de la personne.
P.E.N.-Québec parraine la création d’un nouveau Centre PEN en Haïti et publie un Bulletin trimestriel.
On 9 April you can read and listen to three versions of the poem in French and one in Haitian, and read a fourth version in French...
| French | |
| French | |
| French | |
| French | ![]() |
| Haitian |
Document Actions
- Send this
- Print this
- Bookmarks



















