Sections
You are here: Home → Poems → Greek Centre

Skip to content. | Skip to navigation

Greek Centre

— filed under:

The Poem

Ιούνη

ΣΙ ΤΑΟ

Η ζήση µου ολάκερη
∆ε θα τον ξεπεράσει
Εκείνον τον Ιούνη
Τότε που ‘επαψ΄η καρδιά µου να χτυπάΙούνη
Κι’ ο στίχος µου ξεψύχησε
Κι΄ο σύντροφός µου πέθανε
Μέσα σε λίµνη αίµα
Ιούνης,
Ο ήλιος ο καυτός σκίζει το δέρµα µου
Και ξεσκεπάζει την αλήθεια των πληγών µου
Τα ψάρια βγαίνουν απ΄τη θάλασσα
Και κολυµπάνε σ’ άλλους τόπους
Να βρούνε χειµαδιό
Σωροί µνήσκουν τα γράµµατα
Που δεν µπορούν
Να επιδοθούν σ΄αποθαµένους

 Listen to the poem in Greek

Translated to Greek by Vassilis Vitsaxis, President, PEN Club Hellenique. Recited by Chris Velis.

Click here for more information on the Greek Centre

Document Actions
  • Send this
  • Print this
  • Bookmarks
Copyright 2008, International PEN Centre Sydney Inc.. Cite/attribute Resource. admin. (2008, March 07). Greek Centre. Retrieved November 21, 2008, from PEN Poem Relay Web site: http://www.penpoemrelay.org/poems/greek-centre. All Rights Reserved.